劇情介紹

在飛越邊界第6季第11集中，魚腳絲嘗試在奧斯瓦爾德對哨兵龍的記錄中查找它們不蘇醒的原因，從而保護(hù)它們不被捕食：

(相關(guān)資料圖)

內(nèi)容翻譯

（自上而下）

（1）：

large wingspan

大翼展

horns and sharp teeth

角和鋒利的牙齒

white eyes

白色的眼睛

is the dragon blind

這種龍是沒有視力嗎

（2）（右邊）：

the

（略）

fire

火焰

rocks

巖石

（3）：

左側(cè)：

wrinkled

有褶皺

skin like stone

像石頭一樣的皮膚

右側(cè)：

two

兩個

mysterious

不可思議的

mounds

土（石頭）堆

（4）：

tough epidermal layer

堅硬的表皮層

the sentinels

哨兵龍

boulder class

巨石綱

（5）：

ability to remain motionless for days at a time

一次好幾天保持不動的能力

（6）：

it is perfectly natural and happens when one is injured

這種情況是完全正常的，每當(dāng)一只哨兵龍受傷時就會出現(xiàn)

the sentinels are not dead they are in a state of hibernation

哨兵龍并沒有死，只是處于休眠狀態(tài)

the only thing that can help speed it along is heat

唯一能夠幫助加速這種狀態(tài)完成的就是熱量

往期內(nèi)容

圖片截取自馴龍高手飛越邊界第6季第11集，內(nèi)容由我愛食素于2023.1.14（英文）、2023.4.28（中文）獨立完成翻譯。

關(guān)鍵詞：